Salve,
mi chiedevo tra queste tre figure:
A. un italiano con "zeru titoli" ma che sfoggia un C2 di livello inglese.
B. un italiano laureato che quindi si presuma conosca bene la grammatica oltre che l'inglese.
C. un madre lingua americano che magari la grammatica non la sa benissimo e non la sa benissimo spiegare quella italiana però è americano, come voler dire insegnare al cane a far BAU.
Voi chi prendereste a prescindere dal costo orario?
Magari l'ideale sarebbe un professore di lingue madrelingua americano ma non è sempre dietro l'angolo.
Grazie.
Io ho optato per una signora laureata in lingue.......ed è bravissima..sia con la grammatica che con il parlato e lo scritto........sono migliorata così tanto che ho superato pure il test per l'università...........
"Un piccolo gatto trasforma il ritorno in una casa vuota nel ritorno a casa" (Pam Brown)
Nessuno dei 3, trovati un inglese madrelingua.
Arancia Meccanica
London, U.K. - Chianti, Toscana
anche se cosi' non so.....mi sembra troppo legale. (Cit.)
-------------------------------------------------------------------
Noi a fare i "tondi" e gli altri muuuuuti! (Cit.)
------------------------------------------------------
Siete quasi peggio degli alfisti. (Cit.)
-------------------------------------------
Io andrei di madrelingua, mal che vada prendi la pronuncia ammerigana. Basta che non sia del Texas. O meglio ancora che sia Inglese, ma Inglese, no Gran Bretagna, che se becchi uno Scozzese è peggio del Texano di cui sopra.
Martino
RC 2.0 Galaxy grey
Location: Ancona
Regione/Stato: Marche
Modello:
Io, se riesco, dovrei far venire per questa estate/autunno una au-pair inglese.
Mi aiuta con i bambini e, contemporaneamente, ne approfitto per parlare inglese.
Costa attorno ai 2-300 euro mensili oltre vitto e alloggio.
NA 1.6 115 CV (ANNO 1993 CLASSIC RED)
ex NA 1.6 115 CV (ANNO 1991 prima CLASSIC RED, poi diventata NEW ROSE' SBUCCIATO)
me lo avevano detto che i texani sono quelli più caciaroni, ma sono come per noi i napoletani/siciliani? sì ma ho conosciuto dei professori del sud che parlavano benissimo italiano più di me che sono fiorentino e sapete che Manzoni diceva di venir da me a sciasquarei panni, non a caso sono scrittore anch'io..ma vabbè questa è un'altra storia : zip :
Location: Livorno
Regione/Stato: Toscana
Modello:
io mi son tirato giù tutte le puntate di top gear e la cosa è stata abbastanza propedeutica, certo, ho iniziato che ero un automobilista disciplinato e intorno alla decima serie già iniziavo a gridare POWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEER all'uscita dellle curve, ma vabbè...:chessygrin:
