yuza Ha scritto:Imparare l'inglese?
Scherzi a parte, in lingua originale è persino più bello che in italiano. Lo humour inglese è impagabile (e intraducibile, a volte). E quando provano le auto riesci a sentirne il rumore, di solito coperto dalla traduzione ad alto volume.
Poi, anche io mi perdo qualche frase qua e la, ma è lo stesso uno spasso. E un ottimo esercizio per migliorare il proprio inglese, btw.
per lavoro lo parlo, spessissimo, quasi ogni giorno. ma parlo con gli USA di solito e ti posso giurare che quando parlano questi io non capisco moltissimo. inglese USA e UK sono diversissimi!