Dizionario termini meccanici Inglese/Italiano

[Berserk]

T


Tachometer - Contagiri/Tachimetro
Tail Lights - Fanali Posteriori
Tank - Serbatoio
Tap (v) - Filettare
Tensioner - Tendicinghia
Tensioner Pulley - Puleggia Tendicinghia
Terminal - Terminale/Morsetto
Thermostat - Termostato
Throttle - Acceleratore
Throttle body - Corpo farfallato
Timing - Fase
Timing Belt - Cinghia di Distribuzione
Timing Light - Lampada Strobo
Top Dead Center - Punto Morto Superiore
Top Piston Ring -
Torque - Coppia
Torque Wrench - Chiave Dinamometrica
Transmission - Trasmissione
Turbocharger - Turbocompressore
Two-stroke Engine - Motore a Due Tempi
Tyre - Pneumatico


U


Unleaded - Benzina Senza Piombo


V


V-Engine - Motore a V
Vacuum - Depressione/Vuoto
Vacuum Hose - Tubo della Depressione
Vacuum Pump - Pompa del Vuoto
Valve - Valvola
Valve Cover - Coperchio Punterie
Valve Timing - Registrazione delle Valvole
VIN (Vehicle Identification Number) - Numero di Telaio/Serie
VIN Plate - Placca di Identificazione
Vise Grip - Pinza Autobloccante
Voltage – Tensione
Voltage Regulator - Regolatore di Tensione
Voltmeter - Voltmetro


W


Warm-Up - Riscaldamento
Washer - Rondella
Washer Jet - Ugello Liquido Lavavetri
Water Pump - Pompa dell'Acqua
Water Temperature Gauge - Indicatore di Temperatura dell'Acqua
Water Cooling - Raffreddamento ad Acqua
Wear - Usura
Wheel - Ruota
Wheel Alignment - Allineamento delle Ruote
Wheel Hub - Mozzo Ruota
Window Regulator - Manopola Finestrino
Windscreen - Parabrezza
Windscreen Washer/Wiper - Tergicristallo
Wiper Motor - Motorino dei Tergicristalli